Serie Pororocas, 2018, 2019
Europa (Pororocas), 2018
1 / 1
111 x 83cm
02 BW Photographs 30 x 45 cm, C-Print on Fuji Film Crystal Archive Paper (scanned from film)
1 silk screen of Europa, one of Jupiter's moons, by Voyager 2, 1979 (Nasa)
1 printed text on low relief, silver
Europe is moon in Jupiter,
the apparent youth, the smoothness of the surface,
deceive those who try to reach.
Its insurmountable ice crust only opens if.
Obís (Pororocas), 2018
Photographs 30 x 45cm at Quilombo Pitanga dos Palmares (BA);
silkscreen 27 x 42,8cm Jupiter rings, by Voyager 1, 1979, Nasa;
low relief text and steel triangle.
forces that drive the universe
experience of consciousness in space
Fênix (Pororocas), 2018
111 x 83cm
2 Photographs PB 30 x 45 cm, C-Print on photographic paper Fuji Film Crystal Archive Paper.
1 silk screen image of volcano eruption on moon Io in Jupiter, captured by Voyager 1, 1979. (Nasa)
1 text printed in low relief.
there shining dark, rough, unknowable
Cabloco de Lança (Pororocas), 2018
Photograph 40 x 60cm at Bembé do Mercado, Santo Amaro, BA;
Silkscreen of the Earth, by Apollo 11, 1969;
Silkscreen of landing planes from the Apollo program on the Moon, 1972, ESA / NASA;
and steel triangle.
in lunar missions, the whole earth, in unity, the fallacy of borders, the dependence between everyone and everything
Saudações (Pororocas), 2018
Photographs 30 x 45 cm, at Ilê Axé Ojú Inerê, BA;
silkscreen of two neutron stars just before colliding - NASA Goddard Space Flight Center / CI Lab;
text low relief;
steel triangle.
the world-sphere
decreases and turns infinite
space and distance
Estrela Guia (Pororocas), 2018
Fotografias 30 x 45cm, Cachoeira, BA;
serigrafia de Alpha Centauris, ESA/NASA;
e triângulo de aço
A lua a a estrela, uma em volta da outra,
em órbitas elípticas para não cair,
nos guiam.
The moon and the star, one around the other,
in elliptical orbits so as not to fall,
guide us.